Entretien au Canada avec Maryse Lehoux.